Pedro Monmany. Fotografía de prensa y memoria social en Sudamérica

Nos he grato compartir con ustedes lo hecho por el blog Americano – Suplemento especial del magazine on line Por una convivencia urbana posible (FEPSU), quienes rescataron la historia del fotógrafo catalán y en consecuencia las investigaciones realizadas años atrás por esta fototeca, en pos de la identificación de los pioneros del arte fotográfico en La Pampa. Vínculo a la nota: Fotografía de prensa y memoria social en Sudamérica

carnet-revista-pbt-web

 

 

Anuncios

Colección Bernardo Graff – Pampa Central (1892 – 1907)

La Pasión según Bernardo Graff

Bernardo Graff, alemán nacido en 1858 en la pequeña localidad de Spremberg, Brandenburgo, muy cerca del límite con la Sajonia, deja atrás un paisaje bucólico de bosques y ríos para lanzarse a la región más nueva del mundo nuevo.
No hay certeza en la fecha  de llegada al país ni cómo recaló en La Pampa, pero en 1884, a solo dos años de la fundación, la Oficina de Tierras y Colonias le otorga la concesión de un lote en General Acha. Se lo inscribe como “carpintero”, oficio bíblico por excelencia.
El 22 de mayo de 1891, en la misma localidad y con 33 años, se casa con Alejandra Chavero, de 19, nacida en Pergamino, provincia de Buenos Aires, hija de un hacendado y radicada en Maracó Chico (valle de General Acha).
El Censo de 1895 lo encuentra en Victorica y ya registrado como fotógrafo, aunque hay sobradas evidencias que con anterioridad a esa fecha ya ejercía como profesional de la imagen en varias localidades.
Quizá un buen ejemplo sea la fotografía considerada fundacional de Santa Rosa, conocida como “primeros pobladores”, en la que aparece León Safontás y otros pioneros, tomada por él en 1894. Durante ése mismo viaje, realiza el retrato a Enrique Valerga, primer comisario del pueblo, representado de una manera admirable, al modo que los grandes retratistas lograrían desarrollar como estilo tiempo después.
Itineró por las poblaciones más importantes de ése momento. Las partidas de nacimiento de su numerosa prole, en Gral. Acha; Victorica; Toay y Santa Rosa, muestran a una familia en permanente movilidad, en marcha y contra marcha.
Pasarán unos años para que el diario La Capital, aún editado en General Acha, lo reconozca profesionalmente en sus páginas.

Nuevo fotógrafo. “Nos remite dos buenas fotografías de la plaza de Victorica el fotógrafo Bernardo Graff y nos avisa que en breve se hallará en esta Capital (General Acha) con los elementos perfeccionados que ha adquirido. (Diario La Capital 1 de enero de 1899)

Los pocos habitantes de los escasos centros urbanos del momento hacían que la rentabilidad de la fotografía solo fuera posible itinerando de pueblo en pueblo. Por eso al año siguiente es posible encontrarlo radicado en Toay.
El mismo diario, ya establecido en Santa Rosa, hace mención a cada obsequio de fotografías que Graff le acercaba. En una de esas crónicas se lo califica como fotógrafo cuyos trabajos son cada día más perfectos”.

De Toay a Berlín y vuelta a Santa Rosa

En 1901 anuncia (edición del 25 de agosto, diario La Capital) que viajará a Alemania a comprar nuevo equipamiento, que lo hará con su hijo mayor, Alejandro, al que dejará en aquel país por algún tiempo.
Al año siguiente, en la edición del 27 de diciembre de 1902, La Capital anuncia la apertura en breve de su local comercial en Santa Rosa “con todos los adelantos técnicos recién traídos de Alemania”.
1903 lo encuentra establecido “al lado lo de Felipe Di Liscia”, que algunos investigadores ubican a mitad de cuadra en Avellaneda entre Quintana y Sarmiento.
A diferencia de otros fotógrafos, Graff no hace una campaña publicitaria y publica un solo aviso. Quizá por ser un viejo conocido del vecindario pampeano no necesitaba, como los demás itinerantes, tanta difusión.
Por las características del anuncio en el diario y por la importante inversión tecnológica que acababa de realizar Graff en Berlín, probablemente barajó la posibilidad de una radicación permanente. Ahora las condiciones demográficas y económicas del lugar eran más propicias que los años anteriores.
Para esa fecha Santa Rosa ya se había consolidado como capital del territorio y había incrementado notablemente su población, lo que la convertía en una plaza interesante para el negocio de la fotografía.
Pero eso no ocurrió y al poco tiempo abandona la ciudad para seguir alternando entre las tres localidades más antiguas.
Algunos documentos dan cuenta de una vida no exenta de acontecimientos trágicos. De los once hijos que tuvo, cinco fallecieron a temprana edad. Si bien a principios del siglo XX la mortalidad infantil era muy alta, la muerte de tal cantidad de niños en un solo núcleo familiar aparece como infrecuente.
En 1909 y a dos meses y medio de dar a luz su décimo primer hijo,  muere la esposa y es sepultada en el cementerio de General Acha. Tenía 37 años. Pasarían apenas cuatro meses para que el niño también falleciera.
Las últimas referencias encontradas lo ubican en 1915 en Macachín cuando su hija Francisca, de 18 años, contrae enlace con el Sr. Gustav Hamilton, un conde sueco caído en desgracia y radicado en Winifreda.
Aquí se pierde el rastro de éste fotógrafo y no se ha podido establecer si termina sus días en Macachín o si su inquieta personalidad lo llevó por otros poblados.
Bernardo Graff cruzó infinidad de veces por los caminos casi inexistentes que unían los pocos centros poblados de una Pampa nueva, cuando el ferrocarril todavía era una expresión de deseo, cuando a cada paso era posible encontrar un génesis de algo.
Se reinventó a si mismo. El carpintero hijo de una familia de comerciantes vinculados al negocio forestal, criado en un valle verde, rodeado de pinos y caseríos ordenados como manda la tradición germana, dio lugar a este fotógrafo que registró un páramo lo suficientemente opuesto y exótico respecto a su Spremberg natal.
Su radio de acción estaba circunscrito a la pampa desértica, la del médano, la del monte. No hay ningún indicio de que alguna vez, en sus itinerancias, haya recalado por los poblados del fértil noreste provincial, ricos y más habitados.
Cultivó un perfil bajo, llevó una vida austera y educó a su numerosa familia en la fe luterana, ningún registro parroquial católico de La Pampa guarda el nombre de sus hijos. Tampoco fue un ciudadano desentendido de compromisos cívicos y, junto al docente Félix Romero y otros vecinos de Victorica, fundan en 1905 la primera biblioteca popular de La Pampa.
Y de la luz construyó su oficio.

Texto: Jimmy Rodríguez
Investigación: Guillermo López Castro y Jimmy Rodríguez / Fototeca Bernardo Graff
Aportes: Rubén Gómez Luna / José Carlos Depetris / Ewaldo Beckman

Publicaciones relacionadas:

Graff Internacional (proyecto “Preservación de imágenes y sistemas de información, acceso e investigación”  realizado por el Instituto Mora y el CONACYT de México – 2009 – 2012).

Fotógrafos alemanes en Latinoamérica

Historia archivística de la Colección Fotográfica “Enriqueta Schmidt”

La Colección fotográfica Enriqueta Schmidt se origina con motivo del Cincuentenario de Santa Rosa. Su autora, la docente Enriqueta Schmidt, se encarga de confeccionar dos álbumes fotográficos que contienen un relato en imágenes, apoyado con descripciones personales de los primeros años de Santa Rosa, entre 1892 y 1911.

La realización de los álbumes se estima la llevó a cabo en la ciudad de Santa Rosa, Capital de la Provincia de La Pampa, con el fin de socializarlos y obsequiarlos a la Escuela Superior de Niñas Nº 2 “Remedios Escalada de San Martín”. En el marco de los festejos del cincuentenario, el 22 de abril de 1942, ofreció la conferencia “Primeros pasos de Santa Rosa” donde presentó en sociedad los álbumes y proyectó imágenes contenidas en los mismos.

Desde el año 1942 y hasta 2006, por espacio de 64 años, los álbumes fueron conservados y dispuestos a la consulta en la sede de la Escuela de Niñas Nº 2 “Remedios Escalada de San Martín”.

En 2006, una alumna de la carrera de Profesorado en Historia, localiza un grupo documental integrado por un libro histórico de la escuela, documentación escrita y cajas con negativos de vidrio que contribuyen decisivamente a contextualizar el relato fotográfico presentado en 1942.

La importancia del hallazgo, da origen al Proyecto Tras las Huellas del Relato Fotográfico de los “Primero Pasos de Santa Rosa”. Aportes para la conservación del Patrimonio Cultural Pampeano, Proyecto de Extensión Universitaria de la Universidad Nacional de La Pampa, Resolución 229-05 Consejo Superior- UNLPam (2006-2008).

En el año 2008, la finalización del proyecto universitario consigue varios objetivos de gran importancia, como la transferencia y custodia permanente de los objetos fotográficos originales a la Fototeca Bernardo Graff  del Archivo Histórico Provincial “Fernando E. Aráoz”. Al mismo tiempo, la difusión masiva y la accesibilidad se logra a través de la creación del siito Web de la Colección  y de tres colecciones virtuales y analógicas que están disponibles a la consulta libre y gratuita en las sedes de las instituciones que participaron en el proyecto, que a continuación se nombran, todas residentes en Santa Rosa, La Pampa – Argentina:

Fototeca Bernardo Graff del Archivo Histórico Provincial “Prof.  Fernando E. Aráoz”https://fototecabernardograff.wordpress.com/

Universidad Nacional de La Pampa (Unlpam) Sitio Web de la colección: (http://www.fchst.unlpam.edu.ar/sitio/index.html)

Archivo Histórico Municipal “Hilda París” (http://www.santarosa.gov.ar/archivohistorico.htm)

Escuela Nº 2 “Remedios de Escalada de San Martín”

Publicaciones relacionadas:

  1. Catálogo Colección Enriqueta Schmidt
  2. Comentario “Primera Colección Fotográfica recuperada de Santa Rosa”
  3. Galería fotográfica de alta resolución – Colección Enriqueta Schmidt

Schmidt, Enriqueta (Biografía)

Nació en Mercedes, San Luis, el 3 de noviembre de 1873. Hija de María Cabral y Juan Melchor Schmidt. Su padre, católico y de origen suizo alemán,  ex teniente segundo de la legión Suiza – Británica, llegó a Argentina alrededor del año 1864.

Enriqueta Schmidt cursó sus estudios primarios hasta tercer grado en la ciudad de Río Cuarto, Córdoba y completó el ciclo en su ciudad natal, Mercedes, San Luis. Continuó sus estudios secundarios en la Escuela Normal de La Plata hasta que los interrumpe cuando su madre decide radicarse en lo que luego sería Santa Rosa de Toay, cuando contaba con 16 años de edad.

Con su formación académica inconclusa pero con fuertes inquietudes personales y vínculos laborales de su familia con Tomás Mason, funda en Santa Rosa de Toay la primera escuela de niñas y varones, luego Escuela Superior de Niñas Nº 2 “Remedios Escalada de San Martín” de la que fue directora y docente entre 1893 y 1909. Culmina su actividad como educadora en Santa Rosa en la Escuela Nº 38, nuevo establecimiento educativo, donde se desempeñó como directora por espacio de catorce años.

Desarrolló sus actividades educativas como autodidacta, recibiendo libros y folletos enviados por sus ex compañeras de La Plata y planes de clases y material escolar que su hermana Amelia Schmidt de Bonnet (maestra), le remitía desde la Capital Argentina. También recibió instrucción de profesores particulares en Santa Rosa, como el aprendizaje del idioma francés a cargo de la maestra Roux y del italiano por el boticario Pedro Médici.

En 1942 regresa a Santa Rosa con motivo de la conmemoración del 50 aniversario de la ciudad, oportunidad en la que ofrece una conferencia que sirve de presentación del relato fotográfico titulado “Primeros Pasos de Santa Rosa”.  Se hipotetiza que dicha narración fue utilizada para ilustrar este evento y para confeccionar los dos álbumes fotográficos que posteriormente obsequiara a la Escuela Nº 2.

A pedido de la Universidad Nacional de La Pampa, la Escuela Nº 2 de Santa Rosa, el Departamento de Investigaciones Culturales y la Asociación Pampeana de Conservación del Patrimonio Cultural, la “Colección fotográfica y documental de Enriqueta Schmidt” es declarada Patrimonio Cultural de La Pampa en el marco de Ley Nº 2083 bajo el número de registro 30, con fecha 31 de marzo de 2011.

Falleció en La Plata en el año 1957.

Producción de textos y fotografía: Fototeca Bernardo Graff

Fuentes:

Proyecto Tras las Huellas del Relato Fotográfico de los “Primero Pasos de Santa Rosa”. Aportes para la conservación del Patrimonio Cultural Pampeano.  Proyectos de Extensión Universitaria (PEU) dela Universidad Nacional de La Pampa. Resolución 229-05 Consejo Superior- UNLPam (2006-2008).

Calles de la Ciudad de Santa Rosa. Sistema de Información Ciudadana. Municipalidad de Santa Rosa, La Pampa. 1998/2007 Sigue leyendo

Primeros pobladores (Santa Rosa de Toay – 1895)

Fotografía: “Primeros pobladores de Santa Rosa de Toay”, 1895. Autor: Bernardo Graff.
Descripción:
“Fotografía realizada el 6 de enero de 1895. Este retrato fue obtenido por el fotógrafo Bernardo Graff. Era un día de fiesta en la chacra del señor Safontás.En la foto aparecen: 1) León Safontás; 2) Antonieta Pocho; 3) Augusto Pocho; 4) Ernestina Monnier; 5) Ida Monnier; 6) Rosita Monnier; 7) la Sra. de Roux, nuestra primera maestra; el hijo de Madama Roux; 9) Ana Pocho; 10) Emilio Libis (padre); 11) María Oarriz; 12) la Sra. de Pocho; 13) María Pocho; 14) Agueda Salas; 15) Antonio Salas (hijo); 16) Pedro Bigani; 17) Emilio Libis (hijo); 18)Edgard Monnier (hijo); 19) Carlos Monnier (padre); 20) Juan Monnier (hijo); 21) Amadeo Isaguirre; 22) sin detalle; 23) el indio “Pancho” Francisco y familia; 24) Basilio Bordis; 25) Alfonso Salas (hijo) y 26) Augusto Pocho (hijo)”. Descripciòn aportada por Juan Monnier (Hijo – en la foto el Nº20) enviada desde Suiza en 1937.

Fototeca Bernardo Graff
Archivo Histórico Provincial “Prof. Fernando E. Aráoz”

Primera Colección Fotográfica recuperada de Santa Rosa

La Colección Fotográfica Enriqueta Schmidt, es la primera y más antigua colección de imágenes de Santa Rosa que ha sido rescatada y recuperada para la sociedad pampeana.

Existen antecedentes documentados sobre otros archivos particulares de los procesos fundacionales del entonces Territorio Nacional de La Pampa. La desaparecida Colección Fotográfica del Diario La Capital, es un ejemplo de esta problemática. Dicha colección, sin dudas, fue el primer archivo fotográfico más rico y voluminoso que tuvo La Pampa; aunque también es sinónimo de la mayor pérdida de nuestro patrimonio visual de fines del Siglo XIX y principios del XX.
En este marco histórico y temporal, situado entre 1891 y 1911, Enriqueta Schmidt guarda y conserva según sus intereses, algunas de las fotografías más significativas de los primeros años de Santa Rosa de Toay. En el año 1942, con motivo de celebrarse el cincuentenario de Santa Rosa, presenta a modo de homenaje la colección fotográfica, compuesta por dos álbumes, ordenados cronológicamente e internamente organizados por temáticas como educación, acontecimientos sociales, familia y acontecimientos políticos.

Hasta el presente, y -ante la pérdida de la Colección Fotográfica del diario La Capital-, la Colección Enriqueta Schmidt se convierte en la colección fotográfica más antigua de Santa Rosa que ha sido recuperada mediante la realización del Proyecto “Tras las Huellas del Relato Fotográfico de los “Primeros Pasos de Santa Rosa”. Aportes para la conservación del Patrimonio Cultural Pampeano”, llevado a cabo por la Universidad Nacional de La Pampa.

Puesta en valor

Con el fin de difundir y socializar los resultados del proyecto se crearon los siguientes productos:

De acceso virtual

Fototeca Bernardo Graff:

Biografía de Enriqueta Schmidt

Galería fotográfica de alta resolución

Historia Archivística de la Colección.

Universidad Nacional de La Pampa (UNLPam)

Un sitio web de la colección alojado en el sitio oficial de la Universidad Nacional de La Pampa, compuesto por cuatro secciones: “Proyecto”, “Galería”, “Créditos” y “Contacto”.

De acceso físico:

Cuatro archivos fotográficos de libre acceso, con reproducciones positivas e imágenes digitales referenciadas en base de datos que se encuentran ubicados en las sedes de las instituciones participantes. Estos archivos pueden consultarse en las siguientes instituciones de la ciudad de Santa Rosa:

Universidad Nacional de La Pampa
Archivo Histórico Provincial “Prof.  Fernando E. Aráoz”
Archivo Histórico Municipal “Hilda París”
Escuela nº 2 “Remedios de Escalada de San Martín”

Guillermo López Castro

Técnico Superior en Archivos.  Fototeca Bernardo Graff.